Skip to content

2011.05.06 01:02

마담뚜

조회 수 6278 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

마담뚜

 

 

한국에 있는 직업 군 중

마담뚜라는 직업이 있습니다

지금은 결혼 정보회사라고 거창하게 이름 붙여

연예인 대부들이 장사하지만

예전에는 인맥들 연결해 주는 노트 한 권으로 장사했습니다

 

재벌들 연결 잘 해주면

연예인들 재벌 2,3세에게 연결 잘 해 주면

웬만한 집 한 채는 거뜬히 받아냈다는 소문까지 있었습니다

 

다방을 가도 여자를 보면 마담! 하고 부릅니다

물론 술집을 가도 그럽니다

구글에서 엘렌 화잇 하고 치고 번역기로 번역하면

백씨부인이라고 번역해 줍니다

 

물론 영어권에서는 마담 X라 표시합니다

노벨상을 받은 퀴리도 마담 퀴리였습니다

대처 수상도 마담 대처입니다

미국교회는 마담 화잇이라 부릅니다

 

그런데 우리나라는 마담이란 단어가 그리 익숙하지 않습니다

부인이라 번역하는 것도 좀 이상합니다

부인은 아주머니입니다 우리가 흔히 부르는 아줌마라는 줄임말의 원어입니다

 

내가 이곳에서 자주 사용하는 화잇여사라는 그 여사란 글자를 붙이는 것이

아마 미국에서 마담이라 부르는 것 같습니다

그러나 퀴리부인이라 하듯이 화잇 부인이라 부르는 것이 정상 인 것 같습니다

우리 어머니는 평생 화잇 부인이라 불렀습니다

그런데 미국인 누구도 화잇 선지자라 부르지 않습니다

성경에 나오는 여선지 드보라 하면서도

꼭 마담 화잇이라 부릅니다

그래서 구글은 백 마담이라 부르는 겁니다

 

전에 내가 할머니 칭호 사용한다고 난리났었습니다

나는 우리 어머님이 부르시는 화잇 부인이란 글자보다

엘렌 할머니 하는 것이 더 정다웠습니다

화잇은 시집가서 얻은 이름이나 엘렌은 원래이름입니다

그래서 원래이름인 엘렌이 내게는 더 정다웠습니다

 

내가 전에 이웃집 할머니 같이 다정하다 했더니

난리 났었습니다

왜 우리는 마담 화잇을 백 마담 또는 화잇 마담이라 부르지 않습니까?

다방에 가면 김 마담 이 마담 백 마담마면서요

그건 존경하는 사람에게는 그런 칭호를 안 하나 봅니다

백 마담하는 것이 백 부인 하는 것 보다

백씨 부인하는 것이 더 존칭어가 아닐까요?

한국 사람들은 영어 사용하기 좋아합니다

김양 하고 부르면 눈을 부라려도 미스 김 하고 부르면 좋아한답니다

그래서 내가 추천하는 것인데

1. 엘렌 할머니

2. 화잇 마담

3. 순수 한국어로 백씨 부인

4. 연세 드신 분으로 여겨서 백씨 할머니

5. 정다운 언어로 엘렌 할머니

6. 그것 줄인 말로 엘렌 할매 또는 할멈

7. 그분을 신격화 하고 싶으신 분들은 화잇 선지자 또는 엘렌 선지자

8. 조금 격을 낮추어서 화잇 부인

9. 미국 식으로 마담 화잇

10. 더 정확한 미국식으로 미스 화잇

(미국에서는 처녀에게 미스. 이혼하면 미스.

과부되면 미스 라고 한다던데 맞는 말인지는 연구해 보실 것)

 

뚜 라는 말은 뚜쟁이라는 말입니다

뚜쟁이의 뜻은 우리가 일반적으로 알고 있는 중매쟁이가 아니라

“부부가 아닌 남녀가 정을 통할 수 있도록 소개하는 것”이라 한답니다

그래서 반 금련을 서 문경에게 소개한 매파 할매가 바로 뚜쟁이란 말입니다

그런데 우리가 일반적으로 마담뚜라 하면 중매쟁이를 통칭하는 말이지

매파 같은 짓을 하는 뚜쟁이가 아니란 말인데

그 말 앞에 마담을 붙인 것은 왜 인지 잘 모르겠습니다

 

어쨌던 마담이란 글자는 한국인에게서는 매우 존경스런 단어입니다

“어이 김씨 아줌마” 하는 것 보다 김 마담 하고 부르는 것이 더 격조 높아 보인다는 겁니다

 

그런데 그렇게 존경하는 우리 엘렌 지 화잇에게

이렇게 부르자 하고 결정한 것이 없다는 겁니다

미국에서는 마담 화잇하지만 한국에서는 이렇게 부르자 한 것이 없으니

이렇게 불러도 좋고 저렇게 불러도 좋다는 겁니다

나이 많은 사람을 할머니라고 통칭하는데

왜 우리는 유관순 누나 라고 하고 유 관순 언니라고 부릅니까?

그 분 연세가 우리 아이들이 누나 언니라고 부를 나이입니까?

노래에도 그러지요

“3월이 오면 유관순 언니를 생각합니다” 어쩌고저쩌고

최 문규님의 정의에 의하면 모두가 호-로새-끼들입니다

새까맣게 어린 것들이 1919년에 이화학당을 다녔던 분에게

언니 누나라 부르는 것을 용납하지 못하기 때문입니다

그런데 그분도 사실 어릴 때 유관순 누나라고 했을 것이니

웃기는 이야기입니다

그 이야기는 국정교과서에 있는 것이니 그렇게 배웠을 겁니다

 

이젠 한국연합회 행정위원회는

엘렌 지 화잇을 뭐라고 부를 것인지를 결의해야 합니다

그런데 말이죠 내가 행정위원 할 때

안식교라 할 것인가 안식일 교회라 할 것인가 재림교회라 할 것인가

그 중에서 하나를 결의했습니다

“재림교회”라 하자

그런데 이곳에서 재림교회라고 사용하는 사람은 나 밖에 없는 것 같은 착각을 합니다

아무도 안 따라 준다는 겁니다

그러니 결의해도 지가 좋아하는 명칭으로 부를 것이 분명합니다

위에 열거한 10가지 그 중에서 누가 뭐라고 부르건

아무도 결의한 적이 없는 단어라는 것입니다

할멈이라고 한다고 해서 최 문규님처럼

“바쁜 교회일과 다른 일 좀 마치고 나서 본격적으로 당신과 나의 목숨까지라도 거는

비장한 마음으로 기도제목 만들어 기도해 봅시다.“ 라고 할 성질의 것도 아니란 말입니다

 

이름에 목숨 거는 바보는 최 문규님 이외는 없습니다

ㅋㅋㅋ는 뭔가를 표현하기가 그렇다 느낄 때 사용하는

내 전매특허(?)입니다

전에 그런 내용의 글을 올린 적이 있습니다

애교로 봐 줍시사 하고요

그런데 분연히 일어나서 삿대질 하는 것 보면

그 글을 읽지 못한 세대임이 틀림없습니다

 

오늘은 금요일이니

이제 슬슬 끝내고 목욕재계하러 가야겠습니다.

뚜쟁이에게도 붙이는 마담을

미국인들은 화잇에게 붙입니다

한국인들에게 마담은 분명히 부인보다 고급언어입니다

미스 김 하면 빙글거리던 처녀가 김양 하면 성질내듯이 말입니다

할멈이 그토록 듣기 싫다면 님들 할아버지에게 할머니에게 절대로

할멈이란 단어 못 쓰게 하십시오

말이란 어 다르고 아 다르다고 박 진하님이 자주 사용합니다

내가 바땀풍 하는데도 바람풍으로 새겨들으시기 바랍니다

 

그리고 즐거운 안식일 보내시기 바랍니다

마담뚜에 사용하는 마담을 화잇에게 사용하는 미국인들에게도

같은 욕을 하는 것은 자유입니다만

그 할멈 거나하게 잘 생겼더이다

호주로 귀양 가서 찍은 사진 보셨지요?

전에 내가 여기 올렸거든요

대총회 행정위원들 쥑일 놈들이더군요

 

엘렌 할머니 죄송해요

재혼하자고 그렇게 칭얼대는 그 유명한 목사를 물리치고 평생 과부로 보내신 님께

앞으로는 미스 엘렌이라 불러 드릴께요

?
  • ?
    이정민 2013.02.05 10:16

    마담뚜를 뒤지다가 jmadam.com 이라는 사이트를 보았는데, 이런사이트도 있네요. ㅎㅎㅎ 매일 매일 하루에 한명씩 XX파트너를 소개시켜준다는데, 쇼킹하면서 재밌네요.

  • ?
    박민영 2013.02.26 02:45

    매일 하루에 한명 벌써 3명째 접수중.. ㅎ jmadam.com 완전 초대박~ 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 오케이, 오늘부터 (2014년 12월 1일) 달라지는 이 누리. 27 김원일 2014.12.01 1195
공지 게시물 올리실 때 유의사항 admin 2013.04.07 28788
공지 스팸 글과 스팸 회원 등록 차단 admin 2013.04.07 46358
공지 필명에 관한 안내 admin 2010.12.05 75306
1500 재림교회의 한계.. 로산님에게.. 5 김 성 진 2011.05.11 1846
1499 카스다 관리진의 항복문서 3 로산 2011.05.10 1811
1498 현 재림마을의 사태를 보면서 3 YJ 2011.05.10 2048
1497 "농협해킹 北소행은 천안함 같은 날조극"(종합) 지옥 2011.05.10 2003
1496 "'손학규 3일 천하', 민주당이 갈 길은?" - [우석훈 칼럼] "'FTA 밀실협약'…민주당, '지는 ㄱㅔ임' 시작" 천국 2011.05.10 2691
1495 석탄일 아침에 1 로산 2011.05.09 1594
1494 EGW 여사의 기도력 (5/09/2011) . . . 하나님께서 높이심 4 삼대 예신 연구원 2011.05.09 1918
1493 거기서 나오라. 베네통과 홍세화 베네통 2011.05.09 1560
1492 삼육대학교대학원 기독교교육학과 동문회(2011년 5월 10일 오전 11시 30분) 명지원 2011.05.09 1790
1491 롬8:1의 정죄함이 없나니 7 로산 2011.05.09 2536
1490 창세기를 방황하며-내가 아우를 지키는 자니이까? 1 로산 2011.05.09 1633
1489 가정의 달에 생각하는 엘렌 화잇 5 김주영 2011.05.08 2110
1488 누가 참 그리스도인인가 8 빈배 오 강 남 2011.05.08 2947
1487 2300주야가 없으면 재림교회에 쓰나미가 오는가? 2 로산 2011.05.08 1908
1486 김정일은 대북 풍선의 전단지에 눈이 뒤집혔지만 김정금기자 2011.05.08 1845
1485 당에 대한 10년 충성 1주일만에 무너져( 남한 드라마 북한을 흔들다) 김성욱 2011.05.07 1943
1484 99%의 진실 1%의 오류를 어떻게 판단할까? 로산 2011.05.07 1538
1483 시 읽기-사람들의 슬픔의 낟가리가 물레소리로 울리는 사원 박훈 2011.05.07 1570
1482 쯔쯔쯧....... 카스다 운영진이 불쌍해 보인다. 1 김민철 2011.05.07 2838
1481 가난한 자에게 복음을..... 3 로산 2011.05.07 1882
1480 펌 글입니다. 오바마의 새빨간 거짓말 박훈 2011.05.06 1593
1479 오 강 남 인사드립니다 20 오 강 남 2011.05.06 2637
» 마담뚜 2 로산 2011.05.06 6278
1477 저주의 굿판 로산 2011.05.06 1779
1476 재림교 이외에 천주교, 불교, 힌두교, ...등 모든 종교는 귀신 종교이다 3 로얄 2011.05.05 2687
1475 불교를 통해 예수님을 더 잘 알게 되었다. 6 돌베개 2011.05.05 2091
1474 어린이날에 부쳐 (전세계 어머니들의 이야기) 바다 2011.05.05 2184
1473 우린 애초에 언론에 휘둘릴 수 밖에 없는 존재이다. 그러나 그 어떤 느낌으로도 알 수 있지 않을까. 1 까마귀 2011.05.04 1647
1472 왜 그리스도인 대통령 정권 때 이런 일이 있는가? 그가 '정의'를 말하다니?......정말 나쁜놈은 겉다르고 속다른 이런 사람 아닌가? 밀실 2011.05.04 1912
1471 꼴통님.. 오사마 빈 라덴은 정말 나쁜 놈 입니다.. 7 김 성 진 2011.05.04 2308
1470 치사하고 쪼졸한 행동 16 필명 2011.05.04 1976
1469 '벼룩의 간'도 빼먹는 김정일 김정금기자 2011.05.03 1590
1468 여러개의 필명 3 꼴통 2011.05.03 2315
1467 오사마 빈 라덴. 정말 나쁜 ㄴ인가? 꼴통 2011.05.03 1789
1466 좋아서 죽을 뻔했다. 3 justbecause 2011.05.03 1804
1465 경천동지 7 Windwalker 2011.05.03 1767
1464 <농협해킹 여전히 남는 의문…영구미제 되나> 의문 2011.05.03 1560
1463 보안업계 "농협 北 사이버테러 근거 약하다" 오리무중 2011.05.03 1483
1462 동무들 감상만 말고, 박수나 좀 치시라요. 2 무실 2011.05.02 2080
1461 민초스다 회원들 사상 성향은 어떤지 오강남 사건을 통해 분석해 봅시다 11 로얄 2011.05.02 2335
1460 판에 박은 듯, 전형적인 안식일 교인 Null 박사 2 돌베개 2011.05.01 2617
1459 김진표가 민주당원들에게 이봉수에 투표하지 말라고 보낸 메시지, 이인영이 보인 민주화 출신들의 인격장애 모델, 손학규의 정략적인 비겁한 침묵. 거기엔 노무현 정신이 없다!(2) 1 무지개 2011.05.01 2374
1458 First of May 2 1.5세 2011.05.01 1760
1457 내가 생각하는 인성론 로산 2011.04.30 1675
1456 아직도 해결이 안 되는 구절 하나 1 로산 2011.04.30 1651
1455 스타벅스 시대의 엘렌 화잇 3 김주영 2011.04.30 2563
1454 아직도 이런 얘기 하는 사람들 김주영 2011.04.30 2082
1453 말씀의 부흥 로산 2011.04.30 1644
1452 그래, 나 종북주의자다. 나 빨갱이다 로산 2011.04.30 1720
1451 같이 하늘갈 마음 없는 사람들 로산 2011.04.30 1797
1450 오 교수님에 대하여 로산 2011.04.29 5141
1449 짖굿으신 하나님? 노을 2011.04.29 1780
1448 앗! 담배를 피웠더니... 2011.04.29 2036
1447 김진표가 민주당원들에게 이봉수에 투표하지 말라고 보낸 메시지, 이인영이 보인 민주화 출신들의 인격장애 모델, 손학규의 정략적인 비겁한 침묵. 거기엔 노무현 정신이 없다! 5 무지개 2011.04.28 2384
1446 4月은 좋은 달 4 fm 2011.04.28 2463
1445 유엔난민최고대표사무소(UNHCR), 탈북자 보호에 너무 수동적 민초2 2011.04.28 1881
1444 그대 안에 흐르는 강 1.5세 2011.04.28 2713
1443 이번 4.27 보궐선거 이후 어떤 변화가 있을까요. 1 감자바우 2011.04.27 2243
1442 돼지 삼겹살 먹고, 커피 마시고, 오뎅 먹고, 2300주야 안 믿는 것 보다 더 나쁜것. 9 샤다이 2011.04.27 2623
1441 한국사람들, 정신 차려야 한다. 2 반고 2011.04.26 5112
1440 행복 나누기 6 로산 2011.04.26 2148
1439 MBC 원투펀치 김미화·손석희, 손석희만 남았네 로산 2011.04.26 2616
1438 검찰을 위해 무릎꿇고 기도합시다. 1 경찰 2011.04.26 2163
1437 How Great Thou Art - Carrie Underwood 2 김주영 2011.04.25 2517
1436 울리는 꽹과리 9 YJ 2011.04.25 2324
1435 절대 부적격 후보? 창조의첫날 2011.04.25 2325
1434 차기 대한민국 대통령 중 누가 우리 재림교회의 신앙과 가치에 가장 부합한가? 감자바우 2011.04.25 2209
1433 그댄... 4 1.5세 2011.04.24 2086
1432 2010년 국가별 인권현황 보고서 민초2 2011.04.22 1930
1431 북한인권법 상정 놓고 공방… 민초2 2011.04.22 1943
Board Pagination Prev 1 ... 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 ... 149 Next
/ 149

Powered by Xpress Engine / Designed by Sketchbook / 민초 SDA © 2010-2014 All rights Reserved

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소